市場暴跌後日本股市保證金交​​易大幅萎縮

東京（路透社） - 日本股市的借錢交易或保證金交易上周大幅下跌，因為投資者在日經指數近 40 年來最大跌幅期間被迫拋售股票。

保證金交易涉及使用從經紀公司借來的現金來增加股票市場的押注，在日本散戶投資者中很受歡迎。

交易所數據顯示，保證金交易約佔零售交易額的70%。

據管理東京證券交易所的日本交易所集團稱，截至8 月9 日當週，以保證金購買的股票價值從前一周的4.87 萬億日元下降了9070 億日元（合61.5 億美元）至4 萬億日圓。

截至7月26日當週，該金額創下4.98兆日圓的歷史新高。

8 月 5 日，日經指數暴跌 12.4%，創下自 1987 年黑色星期一崩盤以來市場最大單日跌幅，並於第二天反彈 10%。截至 8 月 5 日，該指數較 7 月高點 42,000 點下跌了 27%。

此後，該股已有所回升，截至週四早些時候，其交易價格約為 36,721 點。

以保證金購買的股票大幅下跌，顯示槓桿零售交易商——佔日本經紀交易價值的約20%——在那一周遭受了損失，並且可能在一段時間內不願回歸。

保證金交易有助於投資者擴大交易量，但當市場下跌時，它會迫使投資者拋售股票，從而擴大損失。

策略師表示，此類追加保證金通知加劇了日經指數上週一的下跌。